Daily MailUnited Kingdom· English
FC Andorra goalkeeper banned for 12 matches after death of Jesús de Miguel
Covered by 18 outlets from 12 countries, in 6 languages · 12 Nov 2026 – 14 Nov 2026
Key points
Key facts
The Spanish Football Federation suspended FC Andorra goalkeeper Jesús Owono for 12 matches after his fatal collision with Jesús de Miguel. Jesús de Miguel died following the collision.
Automatic summary · See the sources · Report an error
- Goalkeeper involved in fatal collision with Spanish footballer Jesus de Miguel given 12-MATCH ban - and may never return to football Headline of the event's most representative article · Daily Mail · 13 Nov 2026
- Where it happened: Spain. See on the map
- Reported by 18 outlets from 12 countries, in 6 languages, between 12 Nov 2026 and 14 Nov 2026.18 articles · See all headlines
Key points built automatically from headlines and coverage data. echoblic copies no article text.
Go to the sources
Frankfurter Allgemeine ZeitungGermany· German
Tod von De Miguel: Zwölf Spiele Sperre für Torhüter Owono
Al-QudsPalestinian Territories· Arabic
إيقاف الحارس أوونو 12 مباراة عقب حادثة وفاة اللاعب دي ميغيل في الملاعب الإسبانية
星島頭條Hong Kong· Chinese
Jesus de Miguel慘劇|西乙球員相撞致死事件 門將奧禾奴被罰停賽12場
Original headlines, attributed to their outlets and reproduced as published.
Locate · connect · understand
Places and sources on the map
Where the event took place
Where it happened
Where it happened and where the outlets are based are two different pieces of information.
Where do the outlets publish?
Diamond: where the event took place; light square: another place involved, joined by a line. Grey circles: number of outlets published in each country that cover the event; they do not show that country's opinion. No borders are drawn. Basemap © OpenStreetMap contributors, OpenFreeMap.
Follow the story
Coverage timeline
- Goalkeeper Jesús Owono, deeply affected, fears for his career after the fatal collision1 outlet that day
- Owono banned for 12 matches; De Miguel's family receives a donation12 outlets that day
Check · compare · dig deeper
Every source, clearly
The original headlines, their outlet, its country and language. Direct access to what was published.
18 outlets · 18 articles
n-tvGermany· German
Tödliche Kollision mit De Miguel: Tief betroffener Torwart Jesús Owono ringt um seine Karriere
Der SpiegelGermany· German
Jesús de Miguel: Familie von totem Fußballer erhält Spende – Rückkehr von Torwart Owono offen
Frankfurter Allgemeine ZeitungGermany· German
Tod von De Miguel: Zwölf Spiele Sperre für Torhüter Owono
La Libre.beBelgium· French
Football: le gardien impliqué dans le choc mortel avec Jesús de Miguel connaît sa sanction
watsonSwitzerland· German
Sein Foul führte zum Tod des Gegenspielers – nun ist die Sperre für Goalie Owono bekannt
Daily MailUnited Kingdom· English
Goalkeeper involved in fatal collision with Spanish footballer Jesus de Miguel given 12-MATCH ban - and may never return to football
Al-QudsPalestinian Territories· Arabic
إيقاف الحارس أوونو 12 مباراة عقب حادثة وفاة اللاعب دي ميغيل في الملاعب الإسبانية
BBC NewsUnited Kingdom· English
Goalkeeper involved in fatal collision gets 12-game ban
星島頭條Hong Kong· Chinese
Jesus de Miguel慘劇|西乙球員相撞致死事件 門將奧禾奴被罰停賽12場
연합뉴스South Korea· Korean
충돌로 공격수 숨지게 한 스페인 프로축구 GK, 12경기 출전정지
The Sydney Morning HeraldAustralia· English
Goalkeeper whose foul led to player’s death banned for 12 matches
South China Morning PostHong Kong· English
Spanish football federation bans goalkeeper for 12 matches after fatal on-pitch collision
한겨레South Korea· Korean
스페인축구협회, ‘사망 공격수 충돌’ 골키퍼에 12경기 출전 정지 징계
DeutschlandfunkGermany· German
Nach tragischem Tod - Spanischer Fußballverband: Zwölf Spiele Sperre für Torwart Owono
Method
echoblic automatically groups articles from different outlets by event, offers a summary and gives access to the original sources. Articles about the same fact are automatically grouped into one event, in every language. Each outlet counts once, whatever its number of articles. The country, owner and reputation of an outlet are never used. Latest analysis: .