franceinfoFrance· français
Égypte : collision de deux trains, au moins sept morts, plus de 100 blessés
Couvert par 101 médias de 44 pays, en 9 langues · 8 nov. 2026 – 11 nov. 2026
Les repères
L'essentiel
Une collision entre deux trains s'est produite dans la province de Giza, au sud du Caire, provoquant le déraillement de plusieurs wagons. Les premiers bilans faisaient état de quatre morts ; le bilan s'est ensuite alourdi à sept morts et plus de 100 blessés, 112 selon plusieurs médias, d'après le ministère de la Santé. Les autorités ont ouvert une enquête.
Synthèse automatique · Consulter les sources · Signaler une erreur
- En Egypte, une collision de deux trains fait au moins sept morts et une centaine de blessés Titre de l'article le plus représentatif de l'événement · franceinfo · 8 nov. 2026
- Lieu du fait : Giza, Égypte. Situer sur la carte
- Fait rapporté par 101 médias de 44 pays, en 9 langues, entre le 8 nov. 2026 et le 11 nov. 2026.154 articles · Consulter tous les titres
Repères établis automatiquement à partir des titres et des données de couverture. echoblic ne copie aucun texte d'article.
Remonter aux sources
HuffPostÉtats-Unis· anglais
Train Collision In Egypt Kills 7 And Injures At Least 125
КоммерсантъRussie· russe
При столкновении поездов в Египте погибли семь человек
El Economista (México)Mexique· espagnol
Choque de trenes en Egipto deja al menos siete muertos y 112 heridos
Titres d'origine, attribués à leurs médias et reproduits tels quels.
Situer · relier · comprendre
Lieux et sources sur la carte
Les lieux de l'événement
Lieu du fait
Le lieu du fait et le pays des médias sont deux informations distinctes.
Où les médias publient-ils ?
Losange : lieu du fait ; carré clair : autre lieu concerné, relié par un trait. Cercles gris : nombre de médias publiés dans chaque pays qui couvrent l'événement ; ils ne montrent pas l'opinion de ce pays. Aucune frontière n'est dessinée. Fond de carte © contributeurs OpenStreetMap, OpenFreeMap.
Suivre le sujet
Chronologie de la couverture
- Premier article observé (Ennahar)
- Repris par 10 médias
- Repris par 25 médias
- Repris par 50 médias
- Repris par 100 médias
- 17 nouveaux médias
- 1 nouveau média
Vérifier · comparer · approfondir
Chaque source, clairement
Les titres d'origine, leur média, son pays et sa langue. Un accès direct à ce qui a été publié.
101 médias · 154 articles
EnnaharAlgérie· arabe
بينهم أطفال.. 32 جريحا إثر انقلاب حافلة بقسنطينة
EchoroukAlgérie· arabe
قسنطينة: 32 جريحا في حادث انحراف وانقلاب حافلة لنقل المسافرين
حادث قطار بالجيزة يخلف 4 قتلى وعشرات المصابين
El KhabarAlgérie· arabe
32 جريحا في انحراف حافلة بقسنطينة
Sky News ArabiaÉmirats arabes unis· arabe
مصر.. إصابة العشرات في انقلاب قطار بالعياط
بيان من سكك حديد مصر بشأن تصادم قطارين في العياط
مصر.. قتلى وجرحى في تصادم قطارين بالعياط
الإمارات تتضامن مع مصر وتعزي في حادث تصادم قطارين
حادث قطار العياط.. الصحة المصرية تكشف حالة المصابين
وزير النقل المصري يعتذر لمصابي حادث تصادم القطارين
CGTNChine· anglais
At least 4 killed, 88 injured after passenger train derails in Egypt
4 killed, 88 injured in train collision in Egypt
Train collision in Egypt kills 7, injures 112
Hespress (AR)Maroc· arabe
انقلاب قطار يصيب 80 شخصا بمصر
Barlamane (AR)Maroc· arabe
مصر.. نحو 50 مصابا إثر انقلاب قطار بمنطقة العياط
اصطدام قطارين بمصر يخلف 64 مصابا ويخرج 4 عربات عن السكة الحديدية
مصر.. ارتفاع حصيلة ضحايا حادث تصادم القطارين جنوب القاهرة إلى 112 شخصا
The NationalÉmirats arabes unis· anglais
Egypt train crash kills seven and injures 114 south of Cairo
Egypt's transport minister urged to resign after seven killed in train crash
Egypt detains rail staff as inquiry unearths safety failures before deadly crash
watsonSuisse· allemand
Zugunglück in Ägypten: 4 Tote und 88 Verletzte
BBC (AR)Royaume-Uni· arabe, russe, anglais, coréen, français
مقتل سبعة أشخاص وإصابة 112 إثر انقلاب قطار في مصر
Столкновение поездов в Египте: по меньшей мере семь погибших, более 100 раненых
Footage shows derailed carriages after fatal train crash in Egypt
Seven dead and more than 100 injured after trains collide in Egypt
이집트 열차 추돌 사고로 7명 사망·100여 명 부상
Sept morts et plus de 100 blessés dans une collision ferroviaire en Égypte
The Times of IndiaInde· anglais
Egypt train collision: 7 dead, many injured as train derails after hitting another train
Egypt train crash: How a collision with a stationary train left 7 dead, 125 injured
Neue Zürcher ZeitungSuisse· allemand
Schweres Zugunglück in Ägypten: 4 Menschen sterben, 88 weitere werden verletzt
星島頭條Hong Kong· chinois
埃及兩列客運列車相撞出軌 至少7死112傷 總統下令調查
ORFAutriche· allemand
Tote und Verletzte bei Zugsunglück in Ägypten
South China Morning PostHong Kong· anglais
Train collision in Egypt kills 7 and injures dozens
TV5MondeFrance· français
Égypte : au moins quatre morts dans une collision entre deux trains
Égypte : au moins sept morts dans la collision de deux trains
Égypte: une collision entre deux trains près du Caire a fait au moins 7 morts et blessé 125 personnes
TRT WorldTurquie· anglais
Seven killed, over 100 injured in train derailment in Egypt's Giza province
Türkiye extends condolences to Egypt after deadly train accident
The Globe and MailCanada· anglais
Train crash in Egypt’s Giza province kills seven, injures at least 125
Euronews (ES)France· espagnol, anglais, français, arabe
Un nuevo accidente de tren en Egipto deja al menos 7 muertos y más de 110 heridos al sur de El Cairo
At least seven dead, more than 100 injured as two trains collide south of Cairo
En Égypte, au moins sept morts et 112 blessés dans une collision entre deux trains
Egypt: Seven dead, 125 injured in collision between two trains
Égypte : 7 morts, 125 blessés dans une collision de trains à Gizeh
اصطدام قطارين في الجيزة يودي بحياة 7 أشخاص ويصيب 125 آخرين
Un choque de trenes en Giza deja más de 70 heridos en Egipto
India TodayInde· anglais
Seven killed, 112 injured after 2 passenger trains collide in Egypt's Giza province
t-onlineAllemagne· allemand
Ägypten: Zugunglück bei Gizeh – mehrere Tote, fast 100 Verletzte
Der StandardAutriche· allemand
Sieben Tote und mehr als 100 Verletzte bei schwerem Zugunglück in Ägypten
SRF NewsSuisse· allemand
Mehrere Waggons entgleist – Zugunglück in Ägypten fordert vier Tote und 88 Verletzte
इंडिया टीवीInde· hindi
मिस्र में दो ट्रेनों के बीच हुई जोरदार भिड़ंत, 4 की मौत और 88 घायल; मची चीख-पुकार
नवभारत टाइम्सInde· hindi
मिस्र में भीषण रेल हादसा, गीजा के पास एक ट्रेन की दूसरी में टक्कर से 4 लोगों की मौत, 90 घायल
Africanews (FR)Sans pays déclaré· français
Égypte : au moins 7 morts et 112 blessés dans un accident de trains à Gizeh
Égypte : les survivants racontent l’horreur après la collision de 2 trains
Égypte : 7 morts, 125 blessés dans une collision de trains à Gizeh
Égypte : appel à une refonte du réseau ferroviaire après l'accident de Gizeh
AfricanewsCongo· anglais
Egypt: 7 dead and dozens injured after two trains collide south of Cairo
'Completely mangled': Survivors recount deadly Egypt train crash
Egypt train crash: Survivors describe horror after collision kills seven
Egypt: Seven dead, 125 injured in collision between two trains
Deadly train crash reignites calls for overhaul of Egypt's railway network
Mosaïque FM (AR)Tunisie· arabe
نابل: اعتداءات تطال 53 حافلة منذ بداية 2026 بخسائر تناهز 50 ألف دينار
مصر: تصادم قطاريْن في الجيزة يُخلّف 4 وفيات وعشرات المصابين
DawnPakistan· anglais
Train collision in Egypt's Giza kills 4, injures 88: health ministry
Al MowatenArabie Saoudite· arabe
السعودية تعزي مصر وأسر المتوفين إثر حادث قطار العياط
مصرع 4 وإصابة 88 في تصادم قطارين بمصر.. والسيسي يوجه بمحاسبة المقصرين
Al Jazeera (EN)Qatar· anglais
Seven killed, 112 injured in train collision in Egypt
Train crash kills seven, injures dozens near Egypt’s Cairo city
Аргументы и фактыRussie· russe
Рухнули вагоны, жертвы и раненые: что известно о ж/д катастрофе в Египте
Россиян нет среди пострадавших при столкновении поездов в Египте
The New ArabRoyaume-Uni· anglais
Egypt train collision kills 4, injures 88 in Giza
Egypt train collision kills 7, injures 112: health ministry
ЗеркалоBiélorussie· russe
Смертельное ДТП на Гомельщине: погибла 33-летняя пассажирка
Два пассажирских поезда столкнулись в Египте. С рельсов сошли несколько вагонов
Kleine ZeitungAutriche· allemand
Busunglück mit zwei Toten und 33 Verletzten in Kroatien
Sieben Tote und 112 Verletzte bei Zugunglück in Ägypten
Al Bilad (Bahreïn)Bahreïn· arabe
مملكة البحرين تعزي جمهورية مصر العربية في ضحايا تصادم قطارين بمحافظة الجيزة
Die PresseAutriche· allemand
Sieben Menschen sterben bei Zugunfall in Ägypten
The Citizen (Tanzanie)Tanzanie· anglais
Train collision in Egypt kills at least 7, injures dozens, health ministry says
Train collision in Egypt kills at least 7, injures dozens
21 killed, five injured in Iringa bus-lorry collision
Informburo.kzKazakhstan· russe
Два пассажирских поезда столкнулись в Египте: есть погибшие
Sud OuestFrance· français
Au moins quatre morts et des dizaines de blessés dans une collision entre deux trains
MyJoyOnlineGhana· anglais
Two trains collide in Egypt, killing four people and injuring dozens more, authorities say
Seven dead and more than 100 injured after trains collide in Egypt
PBS NewsHour (reprise AP)États-Unis· anglais
Collision between 2 trains in Egypt kills 7 and injures at least 125
The GuardianRoyaume-Uni· anglais
Collision of two trains in Egypt kills at least seven
न्यूज़18 हिंदीInde· hindi
मिस्र के गीजा में बड़ा रेल हादसा, एक ट्रेन ने दूसरी को पीछे से मारी टक्कर; 7 की मौत और करीब 100 लोग घायल
La Voz de GaliciaEspagne· espagnol
Al menos 7 muertos y 112 heridos en una colisión entre dos trenes en Egipto
Belfast TelegraphRoyaume-Uni· anglais
Seven killed and more than 125 injured in train collision in Egypt
El Economista (México)Mexique· espagnol
Choque de trenes en Egipto deja al menos siete muertos y 112 heridos
Украинская правдаUkraine· russe
В Египте столкнулись два пассажирских поезда: 7 погибших, более 100 пострадавших
TRT ArabiTurquie· arabe
7 قتلى و114 مصاباً في تصادم قطارين بمدينة العياط المصرية
تركيا تعزي مصر في ضحايا حادث قطاري العياط بمحافظة الجيزة
聯合新聞網Taïwan· chinois
埃及開羅以南火車追撞 數節車廂出軌至少7死112傷
ERR (Эстонская общественная телерадиокорпорация)Estonie· russe
Столкновение поездов в Египте: по меньшей мере семь погибших, более 100 раненых
CBS NewsÉtats-Unis· anglais
Trains collide in Egypt, killing at least 7 and injuring more than 100
Alwihda InfoTchad· français
Égypte : au moins quatre morts et 88 blessés dans une collision de trains à Gizeh
La Prensa (Panamá)Panama· espagnol
Suben a 7 los muertos y a 112 los heridos en choque de trenes en provincia egipcia de Giza
SemanaColombie· espagnol
Se estrellan dos trenes en Egipto: varias personas murieron y más de 100 resultaron heridas
ABCEspagne· espagnol
Al menos siete muertos y 112 heridos tras descarrilar un tren en Guiza (Egipto)
El FinancieroMexique· espagnol
Choque de trenes en Egipto deja 7 muertos y más de 100 heridos; presidente ordena investigación
franceinfoFrance· français
En Egypte, une collision de deux trains fait au moins sept morts et une centaine de blessés
7sur7Belgique· français
Une catastrophe ferroviaire fait 7 morts et 112 blessés près du Caire
HuffPostÉtats-Unis· anglais
Train Collision In Egypt Kills 7 And Injures At Least 125
La Libre.beBelgique· français
Au moins sept morts et plus d'une centaine de blessés dans la collision de deux trains au Caire
동아일보Corée du Sud· coréen
이집트서 열차 2대 충돌…최소 7명 사망·112명 부상
The Irish TimesIrlande· anglais
Train collision in Egypt kills at least seven people and injures 125
경향신문Corée du Sud· coréen
이집트서 열차 추돌 탈선 사고로 7명 사망·112명 부상
टीवी9 भारतवर्षInde· hindi
मिस्र में दो ट्रेनों के बीच भीषण टक्कर, 7 लोगों की मौत, 100 से ज्यादा घायल
The Mainichi (EN)Japon· anglais
Collision between 2 trains in Egypt kills 7 and injures at least 125
DeutschlandfunkAllemagne· allemand
Zwischen Kairo und Assuan - Sieben Tote und 112 Verletzte bei Zugunglück in Ägypten
VetoÉgypte· arabe
خرجوا ولم يعودوا، دموع أهالي ضحايا قطار العياط أمام ثلاجة الموتى أثناء استلام جثامين ذويهم
한겨레Corée du Sud· coréen
이집트 카이로서 열차 2대 추돌…최소 7명 사망·125명 부상
Sada El BaladÉgypte· arabe
فاتن عبد المعبود تنعى ضحايا حادث قطار العياط وتعلن تضامنها مع الأسر
السودان يعلن تضامنه مع مصر ويعزي أسر ضحايا حادث قطاري العياط
التعاون الإسلامي تؤكد تضامنها الكامل مع مصر في حادث تصادم قطارين بالجيزة
France 24 (AR)France· arabe
مصر: مقتل 7 أشخاص وإصابة 112 في تصادم قطارين جنوب القاهرة
مصر: مقتل سبعة أشخاص وإصابة أكثر من مئة في حادث تصادم قطارين
公視新聞網Taïwan· chinois
埃及火車追撞至少7死125傷 同路段3度出事「籲交長下台」
Delfi (Латвия)Lettonie· russe
Столкновение поездов в Египте: по меньшей мере семь погибших, более 100 раненых
24 heuresSuisse· français
Collision ferroviaire en Égypte: Au moins sept morts dans une collision de trains au sud du Caire
ZDFheuteAllemagne· allemand
Tote und Verletzte bei Zugunglück in Ägypten
MasrawyÉgypte· arabe
نشرة التوك شو| تداعيات حادث قطاري العياط.. ومصر تحصد المركز الأول عالميًا في إنتاج الأرز
Signaler une erreur · Demande de retrait (médias, ayants droit)
Méthode
echoblic regroupe automatiquement les articles de différents médias par événement, en propose une synthèse et donne accès aux sources d'origine. Les articles qui portent sur ce même fait sont regroupés automatiquement en un événement, dans toutes les langues. Un média est compté une fois, quel que soit son nombre d'articles. Le pays, le propriétaire et la réputation d'un média ne sont jamais utilisés. Dernière analyse : .